Specialized Medical Editing Services

At Medit, we tailor our medical editing and writing services to meet the particular needs of our customers. We work closely with our customers to understand what matters to them, and work hard to deliver a product that surpasses their expectations.

For Non-Native English Speakers

Maybe English isn’t your first language. Or maybe you’re working with a less than ideal translation. Whatever the case, Medit Global can make your English writing crystal clear and easy to read. Our clients include researchers and medical communications companies across Europe and Asia.

“English is not my first language, so I need someone who can quickly grasp what I’m trying to get across and turn it into polished and professional prose. Medit does that for me every time.”
— Raquel Aloyz, PhD, Assistant Professor, Department of Oncology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada

Field-Specific Medical Editing

At Medit we make sure that the medical editor you work with knows your field. Our editors have extensive experience in a variety of biomedical research fields, including:

  • microbiology and immunology
  • genetics
  • molecular biology
  • biochemistry and cell biology
  • biotechnology and nanotechnology
  • cardiovascular diseases
  • hematology and oncology
  • urology
  • neurology
  • women’s health
  • and others.

If you don’t see your field listed, let us know. We’ll do our best to find you a Medit-approved medical editor with the right expertise. 

“I never have to worry about the quality of Medit’s work, and that gives me real peace of mind. I wouldn’t even consider using any other medical editing service.”
— Professor Hans R. Schoeler, PhD, Department for Cell and Developmental Biology, Director, Max Planck Institute for Molecular Biomedicine, Muenster, Germany


In addition to our other medical editing services, we can also help you with

  • quality assurance reviews
  • ensuring accurate reproduction, online functionality, and/or layout practices of client-approved content
  • review and mark-up of journal galley proofs
  • reference fact-checking and formatting

“I’ve worked with Areti in a research environment, and I found her to be an outstanding editor. She made my job easier, and the end product was exactly what I was looking for. I would recommend her to anyone who wants first-class work.”
— Paloma Somohano, MBA, Mexico City, Mexico